Ik ben ervan overtuigd dat deze gang van zaken bij de Belgische politie niet uitzonderlijk is. Vast staat hoe dan ook dat dergelijke lieden psychisch volstrekt ongeschikt zijn voor een politiefunctie.
De wantoestanden beperken zich helaas niet tot de politie. Mijn echtgenote en ik doen ons uiterste best om nog zo weinig mogelijk met de Belgische overheden te maken te hebben, doch als we dan toch eens één of ander dokument nodig hebben, doen ze het onmogelijke om dwars te liggen. De recentste keer hebben we zelfs de Belgische ambassade in Berlin om tussenkomst moeten vragen. Toen kwam alles wat voorheen niet kon als bij wonder snel in orde.