Auteur Topic: Aankomende kalender  (gelezen 2349 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Offline benny stinkens

  • Meer dan expert
  • *****
  • Berichten: 902
  • Geslacht: Man
Aankomende kalender
« Gepost op: dinsdag 19 december 2006 - 09:56:05 »
Bij onze aankomende kalender staat er vandaag kerstmis ???
Moet ik daaruit afleiden dat het vandaag kerstmis is ??
of dat er kerstmis aankomt ??
of is het één foutje ??

Offline jozef

  • Administrator
  • Meer dan expert
  • *****
  • Berichten: 12.597
  • Geslacht: Man
  • Viva Bavaria !
Re: Aankomende kalender
« Reactie #1 Gepost op: dinsdag 19 december 2006 - 12:13:07 »
Dat is een uitvinding van die ezel die de template naar het Nederlands vertaald heeft. Als je in je profiel als taal bijvoorbeeld Duits kiest, zul je merken dat het daar niet het geval is.

Ik heb al handmatig de Belgische feestdagen voor de 10 komende jaren in de database ingebracht, want ook dat was niet beschikbaar bij de forumsoftware.

Zoals je elders op het forum kon lezen, ben ik bezig met de upgrade van de forumsoftware van versie 1.0.7 naar 1.1 (maar ik weet niet of het nog voor dit jaar zal zijn). Als het ook in de nieuwe versie niet verbeterd is, zal ik het zelf verbeteren.

O ja Benny, voor ik het vergeet: als je in je profiel een andere taal instelt, verschijnen de berichten nog altijd in het Nederlands. Ik zeg het maar voor jij het zegt ...  ;D ;)
"Ich misstraue Menschen, die Hunde nicht mögen. Aber ich traue jedem Hund, der Menschen nicht mag."