Misschien, ik weet het niet he, heeft hij het wel zelf uitgelokt en ...ja was die ander wat heviger dan gedacht.
Slachtoffer verkeersagressie: "Ik ben bang van die man"
Donald Sluyts (47) werd op 24 maart voor de ogen van zijn zoon in de borst gestoken door een chauffeur.....
Dus stonden ze blijkbaar met 2 tegen 1. (zelfverdediging??)
Omdat hij met voorbedachten rade handelde,
Verkeersagressie met voorbedachte rade.

De volledige inhoud van het artikel/omschrijving lijkt me bedenkelijk.
“Omdat de fysieke en emotionele schade nog niet te begroten valt, eisen we een voorlopige schadevergoeding van 10.000 euro.”
Voorlopig dus vragen we nadien nog een pak bij, kassakassa??
vind ik de gevraagde straf van twee jaar veel te weinig
Even een vrije vertaling. "Ter plaatse was die iets sneller dan ik maar ik zal hem..." Wraak?
Blijkbaar is die reeds voldoende hersteld om wakker te liggen terwijl de "dader" reeds sinds 24 maart in de gevangenis zit en z'n leven blijvend om zeep is.
Veel vragen blijven open zoals bvb. het karakter van de 3 personen of heeft hij in het wilde weg gestoken omdat ze hem met 2 vasthielden of was het echt een diepe wonde of enkel een schram, ....
Te onduidelijk allemaal.
De bron staat niet vermeld maar ik neem aan dat het om een krantenartikel gaat die maar 1 kant van de zaak toelicht.
Ongezond en weinig objectief lijkt me.
Het betoog lijkt me in ieder geval niet voldoende om een ernstige rechter onmiddellijk te overtuigen.