Wat kan je anders? Als de tegenmoetkomende agent teken doet dat je achteruit moet, is dat een bevel...
In Antwerpen kreeg ze wellicht te horen: "Maske, oat de weg, of ge kraaigt ier nog een boet bovenoep, verstoan?"
(In het Nederlands: Meisje, uit de weg, of u krijgt er nog een bekeuring bovenop, begrepen?"